Ве запознаваме со партнерските институции на проектот ПРОМЕТЕЈ: Софискиот универзитет „Св. Климент Охридски“, Бугарија.

Ве запознаваме со партнерските институции на проектот ПРОМЕТЕЈ: Софискиот универзитет „Св. Климент Охридски“, Бугарија.

Софискиот универзитет „Св. Климент Охридски“ (https://www.uni-sofia.bg/eng) е најстарата и најпрестижна високообразовна институција во Бугарија, основана во 1888 година. Преку делото на истакнати научници од Катедрата за класични студии (https://kkf.proclassics.org/en/), како што е светски познатиот истражувач Георги Михајлов, универзитетот отсекогаш играл клучна улога во развојот на епиграфиката во Бугарија.

Денес, факелот е пренесен на новите генерации класичари, кои веќе значајно придонесоа за воведувањето на дигиталната епиграфика во Бугарија и за развојот на проекти во таа област, како што е збирката Telamon со старогрчки натписи од Бугарија (https://telamon.uni-sofia.bg/en/) и други. Експертите од Софискиот универзитет сега го внесуваат своето богато искуство и знаење во проектот ПРОМЕТЕЈ.

Запознајте го тимот!

❦ Димитар Илиев е истражувачки координатор за проектот ПРОМЕТЕЈ од страна на универзитетот. Како доцент на Катедрата за класични студии, тој предава хомерски грчки, дигитална класика и романска лингвистика. Неговата активна посветеност кон современите лингвистички теории и примената на напредна технологија во изучувањето на старите јазици одигра клучна улога во развојот на дигиталните епиграфски проекти на Софискиот универзитет.

❦ Николај Шаранков денес се смета за водечка научна авторитет во областа на латинската и грчката епиграфика во Бугарија, наследувајќи ја улогата на проф. Георги Михајлов. Тој е доцент на Катедрата за класична филологија, каде предава старогрчки, историска граматика и епиграфика. Како истражувач при Националниот археолошки институт со музеј при Бугарската академија на науките, тој е меѓу првите кои ги проучуваат новооткриените натписи на археолошките локалитети во земјата. Проектот ПРОМЕТЕЈ во голема мера ќе се потпира на неговата стручност при изборот, преводот и опишувањето на натписите од Бугарија.

❦ Елина Боева е доцентка по латински јазик и технички координатор за XML-кодирање и визуелизација на натписите во збирката Telamon и другите дигитални проекти на универзитетот.

❦ Кристијан Симеонов е истражувач од прво ниво на Катедрата за класични студии и магистер по дигитални хуманистички науки и сајбер-безбедност. Двајцата имаат богато искуство во областа на дигиталните хуманистички науки и во рамките на ПРОМЕТЕЈ работат на создавање на базата со дигитални натписи.

❦ Ралица Иванова е дипломирана класичарка од Софискиот универзитет. Со своето искуство во комуникации, дистрибуција на проекти и дигитално раскажување, таа претставува вреден член на нашиот тим за комуникација и дисеминација.

❦ Добромир Добрев е административен координатор на тимот од Софискиот универзитет во проектот ПРОМЕТЕЈ. Тој е дипломиран историчар и магистер по дигитални хуманистички науки со значајно искуство во управување со проекти во оваа област.

❦ Конечно, но не помалку важно, го споменуваме и нашиот надворешен соработник Иван Амзов, кој учествувал во многу дигитални иницијативи на Софискиот универзитет. Во рамките на проектот ПРОМЕТЕЈ, тој е веб-развивач на дигиталната база на натписи и на официјалната веб-страница на проектот.