Новини и събития

Обзор на Международния симпозиум на Prometheus 2025: три дни вдъхновяващи изследвания и сътрудничество.

Обзор на Международния симпозиум на Prometheus 2025: три дни вдъхновяващи изследвания и сътрудничество.

Международният симпозиум „Гравиране на универсални ценности: Prometheus – дигитална епиграфика и представяне на културното наследство“ събра изследователи, студенти и специалисти в областта на културното наследство в Белград за три дни (18-20.09.2025), изпълнени с вдъхновяващи доклади, дигитални открития и практически занимания. От иновативни подходи към античните надписи до потапящи работилници в крепостта Калемегдан — събитието показа как сътрудничеството и технологиите могат да приближат древния свят до днешната публика.

Виж повече
Пълната програма на нашия международен симпозиум „Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство“ е вече е достъпна!

Пълната програма на нашия международен симпозиум „Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство“ е вече е достъпна!

 

✨Пълната програма на нашия международен симпозиум „Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство.“ е вече е достъпна!

❦ Симпозиумът се открива в четвъртък, 18 септември от 11:00 ч. (CEST).

Разгледайте планираните сесии и се присъединете към нас!

???? 18–20 септември 2025 г.
???? Дворец на Сръбската академия на науките и изкуствата, Белград
???? Платформа Zoom (Meeting ID: 970 6851 7248 | Passcode: 654397)

 
Виж повече
Включете се в предстоящия Международен симпозиум Prometheus 2025: „Гравиране на универсални ценности“

Включете се в предстоящия Международен симпозиум Prometheus 2025: „Гравиране на универсални ценности“

✨Вълнуващи новини! ✨

❦ Проектът Prometheus ви кани на тридневния международен симпозиум
„Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство“.

???? 18–20 септември 2025 г.
????Хибридно присъствие: Дворец на Сръбската академия на науките и изкуствата, Белград, а също и онлайн чрез Zoom (Meeting ID: 970 6851 7248 | Passcode: 654397)

????Програмата включва сесии по дигитална епиграфика, културно наследство, древни надписи и универсални ценности, както и практически работилници по епиграфика и наследство.

❦ Присъединете се към официалното откриване на симпозиума този четвъртък, 18 септември, от 11:00 ч.!

 
 
Виж повече
Проектът Prometheus в бюлетина на Interpret Europe!

Проектът Prometheus в бюлетина на Interpret Europe!

???? С удоволствие споделяме чудесната новина, че Prometheus Project бе представен в лятното издание на бюлетина на Interpret Europe за 2025 г.! Нашата колежка и интерпретатор на наследство, Василка Димитровска, допринесе със специална статия, която улавя духа и иновациите на нашата работа.
 

 

Виж повече
Видео дневник: посещението ни в древния град Скупи в третия ден на Prometheus работилницата в Скопие!

Видео дневник: посещението ни в древния град Скупи в третия ден на Prometheus работилницата в Скопие!

⏮️ Връщаме се към посещението ни в древния град Скупи в третия ден на Prometheus работилницата в Скопие!


Богата програма, вдъхновяващи хора и незабравими моменти на кръстопътя между историята и дигиталното наследство. ✨????

✨Гледайте акцентите: https://www.youtube.com/watch?v=hkVIqM1u1Nk


????  Следваща спирка: Белград, 18–20 септември 2025 г. — присъединете се! 
???? Срокът за подаване на предложения е удължен до 30 юли 
???? Всички детайли и информация за регистрация тук: https://prometheus-epigraphy.eu/page/deadline-extended

 
Виж повече
Срокът е удължен!

Срокът е удължен!

С удоволствие ви съобщаваме, че срокът за подаване на предложения за участие в симпозиума „Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Прометей за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство“ е удължен до 30 юли!

Присъединете се към нас в Белград или онлайн от 18 до 20 септември 2025 г. за три дни, изпълнени с вдъхновяващи лекции, нови гледни точки и ползотворен академичен обмен!

Виж повече
Българският екип на Prometheus Digital Epigraphy във Френската езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ в София!

Българският екип на Prometheus Digital Epigraphy във Френската езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ в София!

✨ Нашите колеги от българския екип на проекта Prometheus Digital Epigraphy наскоро посетиха ученици във Френската езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ в София, където латинският език е част от учебната програма. Като част от нова инициатива за популяризация на дейностите в рамките на проекта Prometheus, те представиха един от подбраните латински надписи от границите на днешна България, който ще бъде включен в дигиталната колекция и разказваческата платформа на PROMETHEUS: красив и трогателен стихов епитаф от град Никопол на Дунав.
Виж повече
Покана за доклади:

Покана за доклади: "Гравиране на универсални ценности" – Симпозиум на Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство.

Имаме удоволствието да обявим покана за доклади за нашия симпозиум:

✒️"Гравиране на универсални ценности: Симпозиум Prometheus за дигитална епиграфика и представяне на културното наследство"
???? 18–20 септември 2025 г. | Белград, Сърбия + онлайн
???? Крайният срок: 30 юли 2025 г.

Консорциумът PROMETHEUS – обединяващ Археологическия музей на Република Северна Македония, Софийския университет "Св. Климент Охридски", Института за балкански изследвания при Сръбската академия на науките и изкуствата, Белградския университет и Университета „Св. св. Кирил и Методий“, Скопие, – кани учени, куратори и специалисти в областта на дигиталните хуманитарни науки да изследват как надписите могат да предават универсални човешки ценности в XXI век.

Виж повече
Втората работилница по проекта PROMETHEUS: Тридневно пътешествие из света на епиграфиката, културното наследство и иновациите.

Втората работилница по проекта PROMETHEUS: Тридневно пътешествие из света на епиграфиката, културното наследство и иновациите.

От 20 до 22 май 2025 г. град Скопие се превърна в епицентър на научния обмен и практическите открития, когато втората работилница по проекта PROMETHEUS събра студенти, изследователи и културни специалисти, за да изследват миналото, настоящето и бъдещето на гръцката и римската епиграфика.

Проведено в хибриден формат в Археологическия музей на Република Северна Македония, събитието съчета академична строгост с креативно участие в рамките на три вдъхновяващи дни...

Виж повече
Предстояща публична лекция в рамките на проекта PROMETHEUS:

Предстояща публична лекция в рамките на проекта PROMETHEUS: "Надписите като исторически документи: Римска Македония между Изтока и Запада" със Славица Бабамова

Имаме удоволствието да ви поканим на следващата публична лекция в рамките на проекта PROMETHEUS!

????Тема на лекцията: Надписите като исторически документи: Римска Македония между Изтока и Запада
Лектор: Славица Бабамова

???? Дата: 15 май 2025 г.

???? Час: 15:00 ч. Белград, Скопие | 16:00 ч. София
???? Място: Философски факултет, УКИМ, Скопие, лекционна зала № 4

???? Можете да се включите и онлайн чрез Zoom (Meeting ID: 844 4919 9305) или да проследите събитието на живо в нашия YouTube канал:
@PrometheusDigitalEpigraphy

Виж повече
Екипът на PROMETHEUS успешно проведе втората си годишна среща по проекта!

Екипът на PROMETHEUS успешно проведе втората си годишна среща по проекта!

✨ На 25 април 2025 г. екипът на PROMETHEUS Digital Epigraphy Project проведе своята втора годишна среща!

Представители от всички партньорски институции се събраха, а координаторите представиха доклади за извършените дейности, предизвикателствата и постигнатите резултати до момента — включително работилници, лекции, събития за разпространение на знания и планове за предстоящи активности.

 
Виж повече
Проектът Prometheus с участие в 9-та работилница на Epigraphy.info!

Проектът Prometheus с участие в 9-та работилница на Epigraphy.info!

 
???? Между 2.04 - 04.04.2025 г. се проведе 9-ият семинар Epigraphy.info в хибриден формат в Орхус, Дания, и онлайн. На събитието представители на нашия екип от Софийския университет "Св. Климент Охридски", д-р Николай Шаранков и д-р Димитър Илиев, представиха PROMETHEUS Digital Epigraphy Project. По време на тяхното дистанционно участие те представиха институциите, участващи в проекта от Северна Македония, България и Сърбия, както и целите и дейностите на проекта: изграждане на мрежа от учени от региона с компетенции в дигиталната епиграфия, създаване на колекция от надписи от трите държави и изграждане на платформа за разказване на истории, базирана на тази колекция. Бяха демонстрирани и конкретни надписи с интересни истории, отразяващи универсалните и непреходни човешки ценности, които могат да служат като мост между минало и настояще.

Презентацията предизвика голям интерес сред колегите на събитието и последва оживена дискусия.

 
 
Виж повече
„Тъжната съдба на един мирен гражданин: Публична лекция относно римски епитаф от Ниш“ с проф. Войин Неделкович

„Тъжната съдба на един мирен гражданин: Публична лекция относно римски епитаф от Ниш“ с проф. Войин Неделкович

Присъединете се към нас за още една увлекателна лекция!

Проектът PROMETHEUS има удоволствието да ви покани на публична лекция на тема:

„Трагичната съдба на един мирен гражданин: Четене на надгробен камък IMS 4.39“
с проф. Войин Неделкович, Философски факултет, Белградски университет

Проф. Неделкович, ценен член на екипа на проекта PROMETHEUS, ще се потопи в анализа на фрагментиран епитаф от римския град Наисус (Ниш), написан в уникална смес от латинска проза и стихове. Чрез това изследване той ще сподели ценни прозрения за латинския език, римската епиграфика и социалната история в региона.

Дата: 14 март 2025 г.
Час: 11:00 (Белград, Скопие) | 12:00 (София)

Лекцията ще бъде достъпна онлайн чрез Zoom (Meeting ID: 934 8792 8187) или на живо в YouTube канала ни.

@PrometheusDigitalEpigraphy

Всички са добре дошли! ✍️

Виж повече
КРАЙНИЯТ СРОК ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ за втората работилница на PROMETHEUS е УДЪЛЖЕН!

КРАЙНИЯТ СРОК ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ за втората работилница на PROMETHEUS е УДЪЛЖЕН!

✨ЧУДЕСНИ НОВИНИ!

Решихме да УДЪЛЖИМ СРОКА ЗА КАНДИДАТСТВАНЕ за втората работилница на PROMETHEUS!

Сега имате възможност да подадете своето заявление до 5 март 2025 г. и да станете част от това вълнуващо събитие на място или онлайн.

Не изпускайте възможността да изследвате темата за "Представяне на епиграфското наследство, неговото разпространение и ангажиране на аудиторията" заедно с колеги и експерти в областта. Работилницата ще се проведе от 20 до 22 май 2025 г. в Скопие, Северна Македония, в Лапидариума и сградите на Археологическия музей на Република Северна Македония.

Независимо дали искате да представите своето изследване или да се включите като слушател, все още имате време да запазите своето място!

✨Кандидатствайте сега: https://forms.gle/e7gszicQzns2DMsg8

За въпроси, можете да се свържете с нас на: project.prometheus2024@gmail.com

Очакваме ви!

 

Виж повече
Присъединете се към втората работилница на PROMETHEUS!

Присъединете се към втората работилница на PROMETHEUS!

Проектът PROMETHEUS обявява своята втора работилница, посветена на темата: "Представяне на епиграфското наследство, неговото разпространение и ангажиране на аудиторията"

????Кога: 20–22 май 2025 г.
????Къде: Скопие, Северна Македония (Лапидариум и помещения на Археологическия музей на Република Северна Македония)
????Формат: Присъствено и онлайн

????Крайният срок за записване за участие е 20 февруари 2025 г.!

Виж повече
Честита Нова Година от екипа на проекта Prometheus Digital Epigraphy!

Честита Нова Година от екипа на проекта Prometheus Digital Epigraphy!

???? Честита Нова Година от екипа на проекта Prometheus Digital Epigraphy! ????

???? С настъпването на 2025 г. гледаме напред с вълнение към пътя, който ни предстои да извървим. Тази година ще се фокусираме върху разработката на финалната версия на уебсайта на Prometheus и, разбира се, ще използваме докрай възможността да се потопим още по-дълбоко в света на древните надписи от Сърбия, Северна Македония и България, споделяйки техните увлекателни истории с вас.

✨ На всички наши последователи желаем година, изпълнена с вдъхновение, любопитство и постижения!

???? Нека 2025 г. донесе вълнуващи възможности и безброй моменти на удивление, докато продължаваме заедно да изследваме историята!

 
 

 

Виж повече
Изследване на епиграфското наследство: Посещение на Лапидариума

Изследване на епиграфското наследство: Посещение на Лапидариума

В събота, 30 ноември 2024 г., студенти бакалаври и магистри по класическа филология имаха възможността да се запознаят отблизо с епиграфското наследство на Сърбия по време на посещение в Лапидариума, разположен в крепостта Калемегдан в Белград

Виж повече
Лекцията „Епиграфски практики в Древна Тракия“ с д-р Николай Шаранков вече е достъпна в нашия YouTube канал!

Лекцията „Епиграфски практики в Древна Тракия“ с д-р Николай Шаранков вече е достъпна в нашия YouTube канал!

Записът на лекцията на д-р Николай Шаранков, „Епиграфски практики в Древна Тракия“, вече е наличен в нашия YouTube канал! Лекцията се състоя на 10 декември 2024 г. в Софийски университет „Св. Климент Охридски“ и беше проведена в хибриден формат, като приветства както присъстващи на място, така и онлайн участници.

Виж повече
Новата хибридна лекционна серия на Prometheus за епиграфика започва с лекция на Николай Шаранков за епиграфските практики в Древна Тракия!

Новата хибридна лекционна серия на Prometheus за епиграфика започва с лекция на Николай Шаранков за епиграфските практики в Древна Тракия!

Вълнуващи новини!

Стартираме нашата хибридна (присъствена и онлайн) лекционна серия за гръцка и римска епиграфика!

Присъединете се към д-р Николай Шаранков на 10 декември 2024 г., онлайн или присъствено в Софийски университет "Св. Климент Охридски", България, където той ще говори за епиграфските практики в Древна Тракия.

В първата лекция от Prometheus Hybrid Epigraphy Series д-р Шаранков ще ни преведе през дванадесет века епиграфски обичаи в региона на Древна Тракия — от VI в. пр.н.е. до VI в. сл.н.е. Разкрийте как гръцките и латинските надписи свидетелстват за грамотността, майсторството и културните амбиции на древното тракийско общество, как каменоделците оформяли и усъвършенствали надписите и как поезията била използвана като демонстрация на ерудиция.

Виж повече
Страница: