Вотивен натпис врежан во карпа под тврдината Рам
Споменик InscSerbia7Уредник
Мирослава Мирковиќ
Тип на споменик
карпа
Материјал
-
Место на наоѓање
Виден во
Потекло
Ледерата
Димензии
Институција и инвентарен број
Опис на пишувањето
Димензии на буквите
вис. 8-10 см
Опис на споменикот
Натписно поле
вис. 109 см, шир. 60 см
Декорација
Аудио
Натпис
Тип на натпис
јавна посвета - во проза
Датирање
II–III в. н.е.
Критериуми за датирање
форма на буквите
Слики
Фотографија на Душан Николиќ. Фотографијата љубезно ја отстапи Тврдината Рам.
copy_r_1 copy_r_2
Текст
Рrose grc
I(ovi) O(ptimo) M(aximo)
vexil(latio) leg(ionis) VII Cl(audiae)
[sub] cura
C(aii) Licin[i] Rufini centurionis
IOM
VEXILLEGVIICL
[...]CVRA
CLICIN[.]RVFINICENTVRIONIS
Текст
Iovi Optimo Maximo
vexillatio legionis VII Claudiae
sub cura
Caii Licini Rufini
centurionis
tag: ab
⤦ n: 1
tag: lb
Iovi Optimo Maximo
type: divine
tag: persName
Iovi
tag: expan
I
tag: abbr
ovi
tag: ex
Optimo
tag: expan
O
tag: abbr
ptimo
tag: ex
Maximo
tag: expan
M
tag: abbr
aximo
tag: ex
⤦ n: 2
tag: lb
vexillatio
lemma: vexillatio
tag: w
legionis VII Claudiae
tag: orgName
legionis
lemma: legio
tag: w
VII
value: 7
tag: num
Claudiae
tag: expan
Cl
tag: abbr
audiae
tag: ex
⤦ n: 3
tag: lb
sub
reason: lost
tag: supplied
cura
lemma: cura
tag: w
⤦ n: 4
tag: lb
Caii Licini Rufini
type: official
nymRef: Caius Licinius Rufinus
tag: persName
Caii
nymRef: Gaius
tag: name
Licini
nymRef: Licinius
tag: name
Licin
tag: #text
i
reason: lost
tag: supplied
Rufini
nymRef: Rufinus
tag: name
centurionis
lemma: centurio
tag: w
Критички апарат
2-5 )
Коментар
Библиографија
L. Ilić Oriovčanin, MZK 10, 1865, xxxiii.
F. Rómer, Archaeologiai közlemények 6, 1866, 179.
F. Kanitz, Reisestudien, 1868, 406.
Corpus Inscriptionum Latinarum 03, 01643.
Corpus Inscriptionum Latinarum 03, 08099.
C. Torma, AEM 6, 1882, 126–127, n. 83, drawing.
J. Mišković, Starinar 4, 1887, 45.
Inscriptions de la Mésie supérieure 2, 293.
cf. R. Saxer, Epigraphische Studien 1, 1967, 129.
TM 193682.
Ресурси
Тековна верзија: 1 / 23.12.2025