Граѓанка на Сандански донира огромно богатство на општината

Веројатно вака медиумите би ја пренеле веста, да беше денешна. Само што ова се случило пред повеќе од 1800 години. За донацијата сведочи мермерна плоча со натпис на старогрчки, откриена кај Сандански. Пораката е составена само од три реченици, но во неа се крие цела вселена од прашања. Некои од нив имаат одговори. Други – како што често бива во археологијата – нè оставаат да тонеме во нагаѓања и да ја впрегнеме нашата фантазија. Еве како гласи натписот:

Learn story

Поврзани споменици

Дар на Флавијана Филократија од Сандански
Дар на Флавијана Филократија од Сандански
Уредници: Димитар Дечев, Георги Михајлов,
Репозиториум: Археолошки музеј - Сандански,
Преглед: Ἀγαθῆι τύχηι. Φλαβιανὴ Φιλοκράτει α εἰς τειμὴν τοῦ τε ἀνδρὸς...,
Тип: плоча,
Материјал: мермер,

Писмо од другиот свет

Дали некогаш сте се запрашале што би сакале да стои напишано на вашиот надгробен споменик? Каква порака би им оставиле на идните поколенија? Размислувањето за тоа не е лоша среќа, ниту пак ја предизвикува судбината. Ма ајде, луѓе, живееме во 21 век! Сите знаеме каков крај ни е суден, а сепак длабоко во себе веруваме дека сме бесмртни.

Learn story

Поврзани споменици

Надгробен натпис на семејството на Матрона од Никополис ад Нестум
Надгробен натпис на семејството на Матрона од Никополис ад Нестум
Уредници: Георги Михаилов,
Репозиториум: Регионален историски музеј - Благоевград,
Преглед: Δέρκεο σῆμα, φέριστε, καὶ εἴρεο τίς κάμε τοῦτο. Ἑρμογένης ποθέων...,
Тип: плоча,
Материјал: мермер,

Прашањата за чешмата на Ајлија

Кога бев сосема мал, мајка ми ме носеше по разни галерии, музеи, урнатини и стари споменици. Понекогаш ме оставаше таму без никакви објаснувања и мојата детска свест веднаш почнуваше да си измислува приказни или да поставува прашања. Се покажува дека и денес не сум го изгубил тој мисловен рефлекс. Да гледам два стари камена за мене може да биде вистинска забава. Не затоа што сум некаков експерт за стари камења, туку можеби затоа што од мал сум вешт во подривачкото прашување. Имаше време кога повеќето мои пријатели исто така, како мене, обожаваа разни древни места, но времето ми покажа колку е светот шарен и разнолик, и дека разгледувањето на два истуркани мермерни блока на некој од сонцето испечен рид може да биде неверојатна досада (па дури и мака) за други луѓе, кои инаку ги сакам исто толку многу.

Learn story

Поврзани споменици

Саркофаг на Ајлија од Никопол
Саркофаг на Ајлија од Никопол
Уредници: Борис Геров,
Репозиториум: -,
Преглед: Aeternae securitati vel D(is) M(anibus) et b onae m emoriae..., Floribus ut saltem requiescant membra iucundis Aeliae carae mihi nunc...,
Тип: саркофаг,
Материјал: варовник,

Засекогаш заедно

Валентин ги помина првите години покрај воениот логор каде служел неговиот татко. Но кога императорот Сепимиј Северус мораше да тргне со трупите кон eternal enemy на римската империја, Партиите, Диофан заклучи дека ќе биде опасно да го остава семејството на далечната северна граница уште долго време додека тој се бори на другиот крај на населениот свет. И дали воопшто ќе се врати жив од таму? Затоа ги испрати во нивната татковина, во благодетната Августа Трајана во Тракија, кај својата братучедка, исто така наречена Диофан – и двајца гордо носеа името на нивниот дедо, еден од првите граѓани кои се населиле во новоформираниот град и го прославиле семејството.

Learn story

Поврзани споменици

Надгробен натпис од семејството на ветеранот Валентин
Надгробен натпис од семејството на ветеранот Валентин
Уредници: Вацлав Добруски, Жорж Сер, Георги Михајлов,
Репозиториум: Национален археолошки институт со музеј при БАН,
Преглед: Τὸν παλεστρατιώτην τ[ὸ]ν ἐντείμως βιότοιο τέρμα ἑὸν πλήσαντα πάϊς διεδέξατ’...,
Тип: база за статуа,
Материјал: варовник,

Непостојаната рака на судбината

Еден млад човек оставил зад себе епитаф со универзални пораки: дека животот е краток и непредвидлив, дека среќата е кревка и дека сите сме дел од истиот круг. Тоа е повик да живееме посвесно, да учиме од искуствата на другите, како и од сопствените, и секој ден да оставаме простор за она што нè прави луѓе.

Learn story

Поврзани споменици

Грчки надгробен натпис во стихови од планината Космај
Грчки надгробен натпис во стихови од планината Космај
Уредници: Слободан Душаниќ,
Репозиториум: Манастир Тресие,
Преглед: Dis Manibus, Ἄξιον ἥγησαί με τὸν ὠκύμορον, παρο δεῖτα, καὶ γνώσῃ τὰ...,
Тип: стела,
Материјал: варовник,